… und das ist auch gut so, denn zu Hause ist zu Hause! So sind wir mit vielen vielen Eindrücken zurück. Mehr dazu in der nächsten Zeit!!
Gut gehen lassen!
… und das ist auch gut so, denn zu Hause ist zu Hause! So sind wir mit vielen vielen Eindrücken zurück. Mehr dazu in der nächsten Zeit!!
Gut gehen lassen!
… mittlerweile sind wir 14 Tage unterwegs … und wollten meine Seite aktueller halten, aber wie es so ist …
so ab und zu bekommen wir mal den
Wetterbericht von Deutschland mit … mehr sagen wir dazu mal nicht!
Unser Flug am Mittag von Berlin nach San Francisco verlief problemlos und mit 8 h zurück und 11 h Flug sind am Abend angekommen. Mit dem Taxi haben wir uns zum Hotel fahren lassen und war noch kurz wegen der Nahrungsaufnahme in der City. Eigentlich wollten wir es entspannt angehen lassen, aber schon an den ersten beiden Tagen hatten wir einen Großteil der Stadt gesehen. Die Golden Gate Bridge, die Bay Bridge-weniger bekannt, aber ebenso schön, Alcatraz, Sauselitos … . Also war der 3 und 4 Tag etwas ruhiger. Wir besichtigten das MOMA und noch ein paar weitere Museen. Vielen dank an Uwe für die Karten. Es war sehr interessant, wenngleich wir noch viel mehr Zeit dort hätten verbringen können. Der krönende Abschluss war dann der Ausblick von den Twin Peaks aus. Ein traumhafter Blick über San Fran im Sonnenschein und von oben! Einfach unbeschreiblich toll.
Nach 6 Tagen verliessen wir die Stadt und sind nach Oahu, den meisten besser unter Honolulu/ Waikikibeach bekannt, geflogen.
Eine Großstadt auf einer kleinen Insel. 5 spurig, laut, viel Stau, an wirklich jeder Ecke ein Starbucks und teuer. Aber auch schön und irgendwie zugleich ruhig. Wir bekamen einen riesigen Jeep, wirklich Amilike, und als wir unterwegs waren um die Insel zu erkunden, sahen wir ein Schild: “Drive with Aloha”! Das sagt alles und so ist es auch. Sobald man allerdings Waikiki verlässt und in Richtung North Shore fährt, wird es dörflich, die Wellen höher und die Berge grüner. Auch ich bekam die Gewalt der Welle zu spüren. Meinte ich doch ein paar Meter schwimmen zu gehen um nicht ganz die Form zu verlieren. Aber mehr als komplett durchgespült und mitgerissen war dann nicht. Wir sind einen kleinen Trail gelaufen und haben an einem bunten Shrimpsbus sehr leckere Knobishrimps gegessen. Die waren richtig gut! Am vorletzten Tag standen zwei Tauchgänge an. Ich dachte erst, dass bei dem Wellengang die Tour abgesagt wird, aber unter Wasser ist alles anders. Und es war toll. Ich habe das erste Mal einen Hai gesehen. Ein tolles Erlebnis. Ebenso die Begegnung mit einem Tintenfisch, der das Meer um mich herum kurz gefärbt hat. Dann ging es auch schon weiter auf die Garteninsel, dort wo einst Jurassic Park gedreht wurde.
Kauai
Wir sind gegen 11 Uhr in Kauai gelandet. Kauai ist die Insel, wo viel Niederschlag fällt, sonst wäre sie nicht so grün. Hier angekommen bekommt man die Lebensweise Aloha richtig zu spüren. Freundlich, relaxt, genau das Richtige für einen erholsamen Urlaub. Wir holen unseren Mietwagen, diesmal
Allrad und noch viel Amerikanischer! Höher, Länger, Verrueckter! So fahren wir zu unserer Unterkunft, die direkt am Meer liegt. Wir entspannen. Geniessen das Meer, waschen unsere Wäsche im Waschsalon und chillen! Am Morgen geht erstmal einen Starbucks trinken, Frühstücken und dann wollten wir Helikopter fliegen, das taten wir auch. Allerdings erst am Weihnachtsfeiertag und wurden mit einem traumhaften Ausblick und Wetter belohnt. An unserem Strand tummelt sich eine schwangere Robbe und morgens bei Sonnenaufgang kann man Wale beobachten. Es ist hier wirklich sehr serh schoen. Wir besuchten den Waimea Canyon, waren kurz am Kalalautrail, den ich eigentlich fuer zwei Tage laufen wollte. Jedoch hatte es die Tage vor unserer Anreise so viel geregnet, dass mir davon abgeraten wurde.
Guten Rutsch ins Jahr 2011
Alles Gute
Leila
Nachdem wir fast puenktlich in San Fran angekommen sind, vergingen mittlerweile schon 3 Tage, wir die City unsicher gemacht haben.
Der erste Tag sollte mit dem Motto: “Alles kann, nichts muss” beginnen und schon an dem Tag hatten wir soviel Energie, dass wir viel gesehen und erkundet haben. Tolle Stadt mit viel Kontrast. Allerdings auch vielen Schattenseiten. Sehr viele Obdachlose an wirklich jeder Ecke, sehr viele gesundheitlich angeschlagene Menschen.
Wir wohnen in der Market Street. Als wir morgens los sind, ok es war sehr frueh, war nichts los. Ueberhaupt nichs. Dann ging es vorbei an den Cable Cars zum Port San Fran, Richtung Pier 39 und zur Fishermans Wharf und an jeder Ecke gibt es ein Starbucks, was uns mit unserer Uebermuedung sehr gelegen kam. Nachdem wir in Little Italia waren, sehr niedlich und erinnert wirklich an Italien, ging durch Chinatown zurueck Richtung Hotel. Und sozusagen erneut zur Market Street, wir guckten nicht schlecht als hier Menschenmassen unterwegs waren.
Tag 2:
Ziel war heute Golden Gate, Alcatraz, Nationalpark Muir Wood. Geschafft haben wir alles und noch viel mehr. Wir bekamen von einem aelteren Ehepaar jeder ein Ticket fuer einen Boottrip geschenkt. Und so beschlossen wir dies erstmal mitzunehmen. Los ging es mit dem Boot vom Pier 39 in Richtung Golden Gate, hier wurden wir mit einem tollen Panorama belohnt und zurueck vorbei an Alcatraz. Dann entschieden wir uns etwas touristisches zu buchen. Lach. Mit dem Van zum Nationalpark Muir Woods, Sausalitos und noch ein paar andere Ecken. Das war ganz nett, allerdings auch wirklich sehr Touri like! An diesem Abend fielen wir dann gegen 20 Uhr ins Bett, hatten wir doch noch ein ganz schoenes Schlafdefizit.
Die naechsten Tage werden wir ein paar Bekannte treffen und mal schauen wie dann der Eindruck von San Fran ist! Wir berichten!
Gut gehen lassen,
Alles Gute Leila
Crossrennen, Training und Good Bye! Vor zwei Wochen bin ich mein letztes Crossrennen in Gelenau gefahren. Im nächsten Jahr werde ich dann versuchen mich wirklich intensiver darauf vorzubereiten. Mit meinen wenigen Radkilometern tat es dann vor allem oft “weh”. Besonders in Gelenau. Eine Crossstrecke war das nicht unbedingt, viel zu wenig Technik! Am Ende erreichte ich dort Platz 2. Ansonsten werde ich versuchen in der nächsten Zeit mehr in Laufschuhen unterwegs zu sein oder vielleicht doch in Wanderschuhen. Mit meiner Freundin Simone hatten wir lange überlegt wo es für die nächsten Wochen hingehen soll. Sie war für Asien, ich war für Australien und gemeinsam haben wir uns auf die Staaten geeinigt. Unser erstes Reiseziel wird San Francisco sein. Hier bleiben wir für 1 Woche, außer einem Rucksack und ne Menge Zeit ist nichts geplant. Ankommen, eintauchen, erleben! Nichts mitnehmen als Fotos und Erinnerungen … nichts hinterlassen als Fußspuren.
In diesem Sinne, gut gehen lassen! Leila
Vielen Dank an www.fabrik1design.de für die Veränderung an meiner Homepage!
Am Sonntag startete der 4. Lauf des Bioracer Cup. Bestes Crosswetter lockte die Teilnehmer nach Granschütz und so auch mich. Die Strecke kannte ich bereits vom letzten Jahr und diese lag mir ganz gut. Insgesamt waren 4 Runden zu fahren und bevor man sich versah, war es auch schon wieder vorbei! Anstrengend - aber wunderschön!
Alles Gute!
Vielen Dank an Radsportfoto Sachsen Anhalt für das Bild!